Farmeram свободное общение

Скажем дружно - сра :dia:

- мо

- та

И многие другое говно персонажи... © :salo:

О "горе фантастических призов" можно глянуть здесь http://ferma.fukktoff.net/viewtopic.php?f=11&t=37&p=1398#p1398
Уже навалили :slo:

http://ferma.fukktoff.net/viewtopic.php?f=27&p=1636#p1600 :slo:

Извращенцы :loss:

Вопрос недели.
Куда и зачем сбежала группа А? :pooh:

И почему вот здесь группа А идёт на одном уровне с группой С? :noob:

И где вообще в игре группа Бэ, и кто такая группа Вэ? :beee:

Иностранцы? :slo:

Наш вариант перевода для новичков:

Брово! Добро пожоловоть сново на фермо. Продолжой усердно робототь, пока еще поля не зоросли сорнякаме
и сразу перевод на албано-беларуский и украинский:

Бровы! Сардэчна пожоловоть сново на ферме. Працягваючы старанна робототь, пакуль яшчэ палі не зоросли сорнякаме :slo:

Брови! Ласкаво пожоловоть сново на фермі. Продовжив усередині робототь, поки ще поля НЕ зорослі сорнякаме :salo:

Спасибо за то, что читаете нас :slo:

Как мне только что пояснила служба поддержки штанов, я ошибкался и был в неведении. Цитирую:

Есть побеги -1-я группа, есть ростки - вторая. И есть молодые деревца - третья, самая дорогая - 1000, 1500 и 2000

ну все верно...
сначалО росток...
потом побег...с хермы
потом сновО росток :bravo:

Зато теперь видно,что тест переводил, составлял и редактировал человек, а не бот :salo:

...скворечник для слона, будка для рыбок, аквариум для ленивца и даже кормушка для бабочек :slo:

http://ru.board.bigpoint.com/farmerama/showpost.php?p=4269450&postcount=270

А почему бы и нет, ферма ведь безбашенная :shma:

А может всё намного проще? :noob:

http://ferma.fukktoff.net/viewtopic.php?f=7&p=2335#p2335 :pado:

Разве так сложно за полтора года пристрелить переводчика и исправить опечатку? :noob:

Informator » 15-01-2014, 17:29 сказал(а):Разве так сложно за полтора года пристрелить переводчика и исправить опечатку?

Во как. Исправили таки :slo:

Farmeram свободное общение

Косяки с официальным переводом в игре и на форуме

Косяки с официальным переводом в игре и на форуме

И многое другое

Лёгким движением руки гуси превращаются в уток

ОперацЫя А, Б и С

Браво сновО на Ферме! Новая инструкция для новых новичков

Ура! Побег переименован в росток?

Суслик гонит?

Косяки с официальным переводом в игре и на форуме

Секретные комнаты на даче у Деда Мороза

Хлев для голубя, сарай для попугая, загон для куриц...

"Козьенаки"

Фермер! Мняй, мнуй, мней - будь мнее всех!

Профсоюзный такой профсоюзнистый профсоюз для профсоюзов

Так всё же "Конфеты" или "Конфетти"?

Влюблённый графин

Редко, но метно

"Козьенаки"